|
Болтаем на разные темы)))
|
|
| Prianaja | Дата: Четверг, 09.02.2012, 19:48 | Сообщение # 651 |
 переводчик с англ
Группа: Team
Сообщений: 88
Статус: Ушел
| Бу, totorik! ))) Я ж не злая.... какая ж я пиранья?...
Да, да, Siara! Я - мягкая, пушистая))))
Перевожу: Повесть о влюбившемся демоне (закончила 3 тома)
Золотая струна (готово 1-15 главы)
Sai x Ai (перевела 1-ю главу)
Алмаз сердца - перевела с 3 по 10 главы
Дорамы:
Терпеть тебя не могу! Ну ладно, потерплю.
Закончила:
Дорама - Убийственный роман!
Дорама - Возлюбленный королевы Инхён
|
| |
| |
| lybares | Дата: Четверг, 09.02.2012, 22:36 | Сообщение # 652 |
 Клинер, координатор
Группа: Модераторы
Сообщений: 878
Статус: Ушел
| totorik, а вот чтобы так больше не было нужно зайти в одну интересную темку)))
|
| |
| |
| Selene | Дата: Пятница, 10.02.2012, 04:26 | Сообщение # 653 |
 работает за чупа-чупсы
Группа: Team
Сообщений: 304
Статус: Ушел
| Prianaja, пушистый пряник???
Наряжаясь призраком и играя среди мертвецов помни: ты к ним присоединишься
-----------------------------------------------------------------
Корректор
Hot Blooded Woman
Renai Shijou Shugi
Love SOS
Sensual Phrase
|
| |
| |
| lybares | Дата: Пятница, 10.02.2012, 11:52 | Сообщение # 654 |
|
Клинер, координатор
Группа: Модераторы
Сообщений: 878
Статус: Ушел
| На риде начал выходить альтернативный перевод S.P.Y. Че там у нас с ним? У нас же появился клинер на него О_О
|
| |
| |
| Siara | Дата: Пятница, 10.02.2012, 11:54 | Сообщение # 655 |
 Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| lybares, с нас клин. который я отдала. а дальше они
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| Selene | Дата: Пятница, 10.02.2012, 20:08 | Сообщение # 656 |
|
работает за чупа-чупсы
Группа: Team
Сообщений: 304
Статус: Ушел
| а я как раз хотела об этом же сказать... если они собираются и дальше с нами конкурировать, то им точно нужен корректор...
Наряжаясь призраком и играя среди мертвецов помни: ты к ним присоединишься
-----------------------------------------------------------------
Корректор
Hot Blooded Woman
Renai Shijou Shugi
Love SOS
Sensual Phrase
|
| |
| |
| Siara | Дата: Пятница, 10.02.2012, 21:35 | Сообщение # 657 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| У нас сегодня -30...не прошло и минуты как мои очки покрылись узорами, и их пришлось снять из-за отсутствия обзора
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| Prianaja | Дата: Пятница, 10.02.2012, 23:16 | Сообщение # 658 |
|
переводчик с англ
Группа: Team
Сообщений: 88
Статус: Ушел
| Siara, жёстко!!! Когда ж настанет потепление?????????????
Перевожу: Повесть о влюбившемся демоне (закончила 3 тома)
Золотая струна (готово 1-15 главы)
Sai x Ai (перевела 1-ю главу)
Алмаз сердца - перевела с 3 по 10 главы
Дорамы:
Терпеть тебя не могу! Ну ладно, потерплю.
Закончила:
Дорама - Убийственный роман!
Дорама - Возлюбленный королевы Инхён
|
| |
| |
| totorik | Дата: Суббота, 11.02.2012, 00:24 | Сообщение # 659 |
 Заглядывает в окошко
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Ушел
| Prianaja, прости я больше так не бу-у-уду-у-у....
Теперь я все про тебя прочитала и все знаю. И про всех знаю 
перевод
Страстная женщина переведено с 9-12 том
Сейчас в процессе Страстная женщина 13 том 3 глава
|
| |
| |
| Prianaja | Дата: Суббота, 11.02.2012, 00:32 | Сообщение # 660 |
|
переводчик с англ
Группа: Team
Сообщений: 88
Статус: Ушел
| totorik, я не обиделась))) А сама отписалась там?)...
Перевожу: Повесть о влюбившемся демоне (закончила 3 тома)
Золотая струна (готово 1-15 главы)
Sai x Ai (перевела 1-ю главу)
Алмаз сердца - перевела с 3 по 10 главы
Дорамы:
Терпеть тебя не могу! Ну ладно, потерплю.
Закончила:
Дорама - Убийственный роман!
Дорама - Возлюбленный королевы Инхён
|
| |
| |
| lybares | Дата: Суббота, 11.02.2012, 14:51 | Сообщение # 661 |
|
Клинер, координатор
Группа: Модераторы
Сообщений: 878
Статус: Ушел
| Prianaja, насколько я вижу - да)
|
| |
| |
| Prianaja | Дата: Суббота, 11.02.2012, 16:53 | Сообщение # 662 |
|
переводчик с англ
Группа: Team
Сообщений: 88
Статус: Ушел
| Угу) я тоже потом увидела и почитала)))
Перевожу: Повесть о влюбившемся демоне (закончила 3 тома)
Золотая струна (готово 1-15 главы)
Sai x Ai (перевела 1-ю главу)
Алмаз сердца - перевела с 3 по 10 главы
Дорамы:
Терпеть тебя не могу! Ну ладно, потерплю.
Закончила:
Дорама - Убийственный роман!
Дорама - Возлюбленный королевы Инхён
|
| |
| |
| Selene | Дата: Суббота, 11.02.2012, 18:35 | Сообщение # 663 |
|
работает за чупа-чупсы
Группа: Team
Сообщений: 304
Статус: Ушел
| Кого еще пнуть, чтоб отписались?
Наряжаясь призраком и играя среди мертвецов помни: ты к ним присоединишься
-----------------------------------------------------------------
Корректор
Hot Blooded Woman
Renai Shijou Shugi
Love SOS
Sensual Phrase
|
| |
| |
| Selene | Дата: Суббота, 11.02.2012, 20:03 | Сообщение # 664 |
|
работает за чупа-чупсы
Группа: Team
Сообщений: 304
Статус: Ушел
| я так понимаю, вся Европа мерррзнет  
Наряжаясь призраком и играя среди мертвецов помни: ты к ним присоединишься
-----------------------------------------------------------------
Корректор
Hot Blooded Woman
Renai Shijou Shugi
Love SOS
Sensual Phrase
|
| |
| |
| lybares | Дата: Суббота, 11.02.2012, 20:30 | Сообщение # 665 |
|
Клинер, координатор
Группа: Модераторы
Сообщений: 878
Статус: Ушел
| Не знаю как Европа, а как по мне - норм температура)))
|
| |
| |
| Selene | Дата: Суббота, 11.02.2012, 20:33 | Сообщение # 666 |
|
работает за чупа-чупсы
Группа: Team
Сообщений: 304
Статус: Ушел
| для меня так тем более))
а в Саратове всего лишь под тридцать, а они школы закрывают
Наряжаясь призраком и играя среди мертвецов помни: ты к ним присоединишься
-----------------------------------------------------------------
Корректор
Hot Blooded Woman
Renai Shijou Shugi
Love SOS
Sensual Phrase
|
| |
| |
| Siara | Дата: Суббота, 11.02.2012, 20:59 | Сообщение # 667 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| Девочки.... погода в инете ложная. У нас реально - 30 вчера было. а завтра обещают - 25....о чем можно говорить если вышел на улицу и даже минуты не прошло как очки узорами покрылись. а ноги промерзают на раз. о каких школах можно говорить. если учитывать что там вечно плохо топят. я не припомню таких морозов....мне кажется за последние 10 лет это впервые. да у нас каждый год -20-25...и то если и отменяют учебу то у начальной школы.
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| Selene | Дата: Воскресенье, 12.02.2012, 11:57 | Сообщение # 668 |
|
работает за чупа-чупсы
Группа: Team
Сообщений: 304
Статус: Ушел
| а мы в -37 учимся))))
Наряжаясь призраком и играя среди мертвецов помни: ты к ним присоединишься
-----------------------------------------------------------------
Корректор
Hot Blooded Woman
Renai Shijou Shugi
Love SOS
Sensual Phrase
|
| |
| |
| totorik | Дата: Вторник, 14.02.2012, 19:13 | Сообщение # 669 |
|
Заглядывает в окошко
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Ушел
| Второй день качаю 8-9 серию Романа....НО не зря. Такая четкая картинка, не то, что вконтатке. Придется качать все серии и пересматривать их в хорошем качестве 
Эх скорости бы моему интернету побольше
перевод
Страстная женщина переведено с 9-12 том
Сейчас в процессе Страстная женщина 13 том 3 глава
|
| |
| |
| Siara | Дата: Вторник, 14.02.2012, 20:02 | Сообщение # 670 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| totorik, в онлайне у нас то же можно смотреть в том качестве что ты качала)
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| totorik | Дата: Среда, 15.02.2012, 00:48 | Сообщение # 671 |
|
Заглядывает в окошко
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Ушел
| А у меня почему то онлайн в хорошем качестве жу-у-утко тормозит. Наверное, у меня просто маленькая скорость интернета.
перевод
Страстная женщина переведено с 9-12 том
Сейчас в процессе Страстная женщина 13 том 3 глава
|
| |
| |
| Solnesh | Дата: Четверг, 16.02.2012, 13:25 | Сообщение # 672 |
 домашняя зверюшка команды
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Ушел
| скуууууууууууууучно
I'll also show you a sweet dream next night...©
клинер:
Love SOS (5 том 0%)
Zig x Zag (4 глава 100%)
Подснежник (7 глава 0%)
Непонять чего (? глава 0%)
тайпер:
Zig x Zag (4 глава 0%)
|
| |
| |
| lybares | Дата: Четверг, 16.02.2012, 13:52 | Сообщение # 673 |
|
Клинер, координатор
Группа: Модераторы
Сообщений: 878
Статус: Ушел
| Solnesh, нарисуй аватарку для конта xD
|
| |
| |
| Solnesh | Дата: Четверг, 16.02.2012, 15:07 | Сообщение # 674 |
|
домашняя зверюшка команды
Группа: Проверенные
Сообщений: 256
Статус: Ушел
| я подумаю)))))
I'll also show you a sweet dream next night...©
клинер:
Love SOS (5 том 0%)
Zig x Zag (4 глава 100%)
Подснежник (7 глава 0%)
Непонять чего (? глава 0%)
тайпер:
Zig x Zag (4 глава 0%)
|
| |
| |
| Siara | Дата: Пятница, 17.02.2012, 10:39 | Сообщение # 675 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| У нас есть пер-ки которым переводить нечего? Или которые хотели бы взять что то еще на перевод?
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| totorik | Дата: Пятница, 17.02.2012, 23:17 | Сообщение # 676 |
|
Заглядывает в окошко
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Ушел
| А что предлагаешь?
перевод
Страстная женщина переведено с 9-12 том
Сейчас в процессе Страстная женщина 13 том 3 глава
|
| |
| |
| Siara | Дата: Пятница, 17.02.2012, 23:25 | Сообщение # 677 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| totorik, я договорилась о совместном проекте, дораме. Она стартует в марте. От нас требуется перевод. http://en.viki.com/channels/3870-the-king
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| Prianaja | Дата: Пятница, 17.02.2012, 23:30 | Сообщение # 678 |
|
переводчик с англ
Группа: Team
Сообщений: 88
Статус: Ушел
| totorik.
спасибки за наградуууууууууууууууу)))))))))))))))))))) старалясь))))))))))))))
Перевожу: Повесть о влюбившемся демоне (закончила 3 тома)
Золотая струна (готово 1-15 главы)
Sai x Ai (перевела 1-ю главу)
Алмаз сердца - перевела с 3 по 10 главы
Дорамы:
Терпеть тебя не могу! Ну ладно, потерплю.
Закончила:
Дорама - Убийственный роман!
Дорама - Возлюбленный королевы Инхён
|
| |
| |
| Mina | Дата: Пятница, 17.02.2012, 23:59 | Сообщение # 679 |
 Вредная нека ^^
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Ушел
| Прикольный проект 
В работе:
сканирование Love SOS v6- 20%
тайп Ai Hime ch8-9 - 40%
клин Ai Hime v3 - 30%
бета HBW 46 - wait
тайп HBW 47-48 - 0%
перевод King 2Hearts
|
| |
| |
| Siara | Дата: Суббота, 18.02.2012, 00:06 | Сообщение # 680 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| Но этот проект надо будет быстро переводить. Так что девоньки решайтесь. Т.к. по 2 серии в неделю 100% надо будет успевать перевести. Но проект будет топовый, и интересный.
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| Siara | Дата: Суббота, 18.02.2012, 22:06 | Сообщение # 681 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| Девоньки. Что же вы сразу все по норкам спрятались?
Mina, с твоим чудесным англ-им, не хочешь взяться? Или думаешь темп не потянешь?
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| totorik | Дата: Суббота, 18.02.2012, 22:55 | Сообщение # 682 |
|
Заглядывает в окошко
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Ушел
| Я к сожалению пас... Если мангу на французском еще можно найти, то дораму вряд ли:(((
Видимо так и сидеть мне в обнимку со страстной женщиной.
перевод
Страстная женщина переведено с 9-12 том
Сейчас в процессе Страстная женщина 13 том 3 глава
|
| |
| |
| Prianaja | Дата: Воскресенье, 19.02.2012, 15:33 | Сообщение # 683 |
|
переводчик с англ
Группа: Team
Сообщений: 88
Статус: Ушел
| totorik,
на то она и страстная!))) Я и не знала, что ты с французкого переводишь!!! Молодец!!
Перевожу: Повесть о влюбившемся демоне (закончила 3 тома)
Золотая струна (готово 1-15 главы)
Sai x Ai (перевела 1-ю главу)
Алмаз сердца - перевела с 3 по 10 главы
Дорамы:
Терпеть тебя не могу! Ну ладно, потерплю.
Закончила:
Дорама - Убийственный роман!
Дорама - Возлюбленный королевы Инхён
|
| |
| |
| Mina | Дата: Понедельник, 20.02.2012, 02:11 | Сообщение # 684 |
|
Вредная нека ^^
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Ушел
| totorik, ну... на данный момент потяну, правда в день релиза первых серий могут быть проблемы - там плановый загул
В работе:
сканирование Love SOS v6- 20%
тайп Ai Hime ch8-9 - 40%
клин Ai Hime v3 - 30%
бета HBW 46 - wait
тайп HBW 47-48 - 0%
перевод King 2Hearts
|
| |
| |
| Siara | Дата: Понедельник, 20.02.2012, 09:05 | Сообщение # 685 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| Mina, (выходит 14-го) нам 15-го нужно будет перевод....т.к. 1-ю серию надо быстро релизануть...а то могут перехватить. а загул у тебя вроде 22-го?
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| Mina | Дата: Понедельник, 20.02.2012, 12:09 | Сообщение # 686 |
|
Вредная нека ^^
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Ушел
| Siara, угу, в районе 22го. Значит, загул через неделю после старта 
В работе:
сканирование Love SOS v6- 20%
тайп Ai Hime ch8-9 - 40%
клин Ai Hime v3 - 30%
бета HBW 46 - wait
тайп HBW 47-48 - 0%
перевод King 2Hearts
|
| |
| |
| Siara | Дата: Понедельник, 20.02.2012, 12:10 | Сообщение # 687 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| Mina, так берешься?
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| Mina | Дата: Понедельник, 20.02.2012, 21:59 | Сообщение # 688 |
|
Вредная нека ^^
Группа: Проверенные
Сообщений: 715
Статус: Ушел
| Siara, берусь-берусь) Только кинь мне для примера английские сабы к одной из серий "Убийственного романа" - посмотрю, что там и что нужно будет поставить *делает пометку напротив Light Alloy - а то проигрыватель стоит лучше, но у Alloy свои преимущества с видео*
В работе:
сканирование Love SOS v6- 20%
тайп Ai Hime ch8-9 - 40%
клин Ai Hime v3 - 30%
бета HBW 46 - wait
тайп HBW 47-48 - 0%
перевод King 2Hearts
|
| |
| |
| Siara | Дата: Понедельник, 20.02.2012, 22:07 | Сообщение # 689 |
|
Главная сволочь этого сайта...
Группа: Админ
Сообщений: 1088
Статус: Ушел
| Mina, роман у нас делается с двух сабов. с Viki.com и Darksmurfsub.com А так оч хорошая прога для корректировки сабов AegiSub. Пример сабов. Но у дарков обычно плохие сабы. Вики хорошо переводит, но у них нет скриптов.
Совесть утеряна при рождении, комплект возврату не подлежит.
Мой психиатр сказал, что я не смогу покорить мир. Наивный раб...
|
| |
| |
| lybares | Дата: Понедельник, 27.02.2012, 04:39 | Сообщение # 690 |
|
Клинер, координатор
Группа: Модераторы
Сообщений: 878
Статус: Ушел
| Наверно даже получиться в конт сегодня серию закинуть.
|
| |
| |
| totorik | Дата: Среда, 29.02.2012, 23:01 | Сообщение # 691 |
|
Заглядывает в окошко
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Ушел
| Ура! Поздравляю! Такой проект закончен и так быстро!!!
Правда вот кроме него в релизах чего то ничего другого не видать(ну за редким исключением:)
Пряня и Си за всех отдуваются ( не бейте меня тапками, я вам еще пригожусь - вот скоро 11 том выдам  )
перевод
Страстная женщина переведено с 9-12 том
Сейчас в процессе Страстная женщина 13 том 3 глава
Сообщение отредактировал totorik - Среда, 29.02.2012, 23:02 |
| |
| |
| Prianaja | Дата: Среда, 29.02.2012, 23:04 | Сообщение # 692 |
|
переводчик с англ
Группа: Team
Сообщений: 88
Статус: Ушел
| totorik,
спасибо))) Да, первая дорама завершена - можно отпраздновать))))))))))))))))))
Перевожу: Повесть о влюбившемся демоне (закончила 3 тома)
Золотая струна (готово 1-15 главы)
Sai x Ai (перевела 1-ю главу)
Алмаз сердца - перевела с 3 по 10 главы
Дорамы:
Терпеть тебя не могу! Ну ладно, потерплю.
Закончила:
Дорама - Убийственный роман!
Дорама - Возлюбленный королевы Инхён
|
| |
| |
|
| Prianaja | Дата: Четверг, 01.03.2012, 00:25 | Сообщение # 694 |
|
переводчик с англ
Группа: Team
Сообщений: 88
Статус: Ушел
| Ой... ))) столько всего - прикольно)))
Перевожу: Повесть о влюбившемся демоне (закончила 3 тома)
Золотая струна (готово 1-15 главы)
Sai x Ai (перевела 1-ю главу)
Алмаз сердца - перевела с 3 по 10 главы
Дорамы:
Терпеть тебя не могу! Ну ладно, потерплю.
Закончила:
Дорама - Убийственный роман!
Дорама - Возлюбленный королевы Инхён
|
| |
| |
| totorik | Дата: Среда, 14.03.2012, 10:04 | Сообщение # 695 |
|
Заглядывает в окошко
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Ушел
| На ридманге уже появился перевод 43 главы Страстной женщины, причем не наш... 
перевод
Страстная женщина переведено с 9-12 том
Сейчас в процессе Страстная женщина 13 том 3 глава
|
| |
| |
| lybares | Дата: Среда, 14.03.2012, 14:20 | Сообщение # 696 |
|
Клинер, координатор
Группа: Модераторы
Сообщений: 878
Статус: Ушел
| totorik, да ну их(((
|
| |
| |
| totorik | Дата: Суббота, 17.03.2012, 23:44 | Сообщение # 697 |
|
Заглядывает в окошко
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Ушел
| Мина, скинула Селене 11 том. Если нужно и тебе пришлю)))
перевод
Страстная женщина переведено с 9-12 том
Сейчас в процессе Страстная женщина 13 том 3 глава
Сообщение отредактировал totorik - Суббота, 17.03.2012, 23:48 |
| |
| |
| lybares | Дата: Воскресенье, 18.03.2012, 00:01 | Сообщение # 698 |
|
Клинер, координатор
Группа: Модераторы
Сообщений: 878
Статус: Ушел
| totorik, только она Селин 
|
| |
| |
| Selene | Дата: Вторник, 20.03.2012, 21:13 | Сообщение # 699 |
|
работает за чупа-чупсы
Группа: Team
Сообщений: 304
Статус: Ушел
| ну или просто Лин)
Наряжаясь призраком и играя среди мертвецов помни: ты к ним присоединишься
-----------------------------------------------------------------
Корректор
Hot Blooded Woman
Renai Shijou Shugi
Love SOS
Sensual Phrase
|
| |
| |
| totorik | Дата: Среда, 21.03.2012, 15:16 | Сообщение # 700 |
|
Заглядывает в окошко
Группа: Проверенные
Сообщений: 36
Статус: Ушел
| Стыд то какой  вечно все читаю на французский манер... Пора учить английский или выписать на бумажку, как читаются ваши ники:)
перевод
Страстная женщина переведено с 9-12 том
Сейчас в процессе Страстная женщина 13 том 3 глава
|
| |
| |
